01 / Mau maitai no te mau taata tavini
Ta outou taata hoo i muri iho.
E ere ta outou maimiraa i muri iho.
E tuati o StayClean ia outou i te mau hinaaro a te mau taiete tiaki fare, te mau hotera e te mau taata faatere fare faafaaearaa. E hi‘o outou i te mau aniraa e e maiti i te mau mea e tano i ta outou ohipa.
Aita e moni tapao-raa i te i‘oa · Aita e aufauraa tamau no te taata tavini* · E taai te mau ohipa i te hinaaro o te vahi, to outou taime e te fariiraa o to outou parau.
Mau ohipa no te hi‘opoaraa
Hi‘oraa no te vahi · aita e ohipa mau
Ananahi · hora 10 · Mau faaueraa e ture no te hi‘opoaraa
Ananahi · 2 p.m. · Ia au i to outou aravihi
E mea faahoho‘ahia te mau i‘oa, hora e tiaraa. Aita e pitopito fariiraa e aita e faataaraa ohipa mau.
- Te vahi e te taime i anihia
- Te ohipa e titauhia e te mau faaueraa
- Te mau ture no te aufauraa
E ravea te aniraa no te hi‘opoaraa, e ere i te fafauraa i rave-a‘ena-hia.
E hi‘oraa noa. Aita e aufauraa aore ra e parau e hamanihia.
TE MAU MAITAI I TE MAHANA
Mea iti a'e ia faatere.
E vahi rahi a'e no ta outou ohipa.
E titau te imiraa i te mau taata hoo i te taime: imi i te mau taata, faaite i ta outou ohipa e faanaho i te mau aparauraa matamua. E horoa o StayClean i te tahi atu haamataraa: hi‘o i te mau ohipa i anihia e maiti i te mau mea e tano i ta outou faanahoraa.
01Te mau aniraa i kohia
A hi‘o i te mau ravea e vai ra no to outou vahi, to outou taime e ta outou ohipa, ia au i te mau hinaaro o te vahi.
02E vai noa te maitiraa na outou
Na mua i te farii, a hi‘o i te vahi, te taime, te ohipa e titauhia e te mau ture aufauraa. Aita outou e titauhia ia farii i te mau aniraa atoa.
03Te mau taairaa e nehenehe e vai noa
E nehenehe te mau ohipa apî e tauturu ia outou ia faahotu i ta outou ohipa e te mau taata toro‘a ratere. E taai râ te rahiraa a muri a‘e i te hinaaro, e aita i haapapuhia.
E nāhea te reira
Te hoê e'a maramarama.
Hoê taahiraa i te taime.
E iriti te aniraa i te tahi ravea. Na ta outou maitiraa e te haapapuraa e faataa i te mea i muri iho.
A faaite i ta outou ohipa.
A faaite i to outou vahi e te mau mea faufaa no te faaite i to outou parau.
A hi‘o i te mau aniraa.
E nehenehe te mau ravea e vai ra e tano i to outou vahi e to outou taime.
A hi‘opoa i te mau ture.
A hi‘opoa i te vahi, te taime, te ohipa e titauhia e te mau ture aufauraa na mua i te farii.
A maiti ma te ite papu.
E parauhia te ohipa e ua fariihia i muri noa a‘e i te taahiraa haapapuraa i faanahohia i roto i te tere mau.
Hi‘oraa papu · tupuraa faahoho‘ahia
E po‘ipo‘i tiamâ to outou.
Te imi ra outou i te tahi ohipa no taua taime ra.
E iriti outou i te vāhi no te taata tavini e e ite i te tahi aniraa e te vahi, te taime e te mau faaueraa no te hi‘opoaraa. E hi‘opoa outou e tano anei i to outou tere e ta outou mau ture, e e maiti i te mea i muri iho. E ere â te aniraa i te ohipa haapapuhia.
E mea faahoho‘ahia te mau i‘oa, taime, tiaraa e parau atoa. Aita teie faahi‘oraa e hamanihia i te parau taata, te aamu, te taata farerei, te aniraa aore ra te ohipa mau.
NO TE ITA
Mea ohie.
E aita e vahi hina.
Te mau pahonoraa faufaa na mua i te feruri i te taahiraa i muri iho.
E ti'a anei ia'u ia farii i te mau misioni atoa?
Aita. Te faaite ra te papai tumu e na outou e maiti i te mau aniraa e tano i ta outou ohipa. Ia fariihia te ohipa, e mana te mau fafauraa taaihia i te reira.
E titau anei ia'u ia aufau i te moni no te mata'ita'i i te mau misioni?
Te faaite ra te api tumu e aita e aufauraa tamau no te tomo i te vāhi o te taata tavini. E faaitehia te mau ture moni o te ohipa taitahi na mua i te fariiraa.
E haapapu anei o StayClean i te hoê numera taata hoo aore ra ohipa?
Aita. E taai te mau ohipa i te hinaaro o te vahi, te taime e vai ra e te fariiraa o te parau taata. Aita e rahiraa ohipa aore ra moni iti roa i haapapuhia.
E ohipa aufau anei teie?
Aita. Te faaite ra teie api i te hoê faanahoraa ohipa no te mau taata tavini ti‘amâ e te mau taiete tamâraa. Aita e faaau ohipa aufauhia e o StayClean e horoahia.
Eaha te auraa o te parau «aita e aufauraa tamau no te taata tavini»?
Te faaite ra te api tumu e aita e aufauraa tamau no te tomo i te vāhi o te taata tavini. A taio i te mau ture e mana ra no te ite i te mau moni aore ra ture e taaihia i te mau taviniraa e te tahi atu mau ravea.
TE HAERE ATU
Hau atu i te mau ohipa: e vāhi no ta outou toro‘a.
E mea tano to outou ite
te hoê oraraa ohie a'e i te mau mahana atoa.
A hi‘o e nahea te faanahoraa e ohipa ai, ma te ore e fafauraa i roto i teie hoho‘a.